Mi nombre es Sheyla y me dirijo a ustedes con mucho respeto para solicitar su ayuda.
Hace algún tiempo sufrí un accidente que comenzó con un golpe en el dedo pequeño de mi pie izquierdo. Con el paso de los días la lesión se complicó, por lo que acudí al médico y, después de varios estudios, me informaron que tenía problemas graves de circulación. Debido a esta situación, fue necesario realizar varias amputaciones en mi pie, y posteriormente nuevos estudios confirmaron que no había circulación en toda la pierna, por lo que los médicos tuvieron que amputarla para salvar mi vida.
Actualmente resido en la República Dominicana y me encuentro sin empleo, lo que me impide reunir los recursos necesarios para continuar con mi recuperación. Para poder volver a caminar y recuperar mi independencia, necesito una prótesis cuyo costo total es de 350,000 pesos dominicanos (aproximadamente 5,813.37 dólares), cantidad que está fuera de mi alcance económico.
Por este medio solicito de manera humilde y respetuosa la colaboración de todas las personas que deseen ayudarme. Cualquier aporte económico, sin importar el monto, será de gran ayuda para poder costear los gastos de mi prótesis y mejorar mi calidad de vida.
También agradezco profundamente a quienes puedan compartir este mensaje para que llegue a más personas.
Muchas gracias por su solidaridad, apoyo y comprensión.
English Translation
My name is Sheyla, and I am writing to you with the utmost respect to request your assistance.
Some time ago, I suffered an accident that began with a blow to the little toe on my left foot. As the days passed, the injury became more complicated, so I went to the doctor, and after several tests, I was informed that I had serious circulation problems. Because of this situation, it was necessary to perform several amputations on my foot, and subsequent tests confirmed that there was no circulation in my entire leg, so the doctors had to amputate it to save my life.
I currently reside in the Dominican Republic and am unemployed, which prevents me from gathering the necessary resources to continue my recovery. In order to walk again and regain my independence, I need a prosthesis that costs a total of 350,000 Dominican pesos (approximately $5,813.37), an amount that is beyond my financial means.
I am humbly and respectfully requesting the collaboration of anyone who wishes to help me. Any financial contribution, regardless of the amount, will be of great help in covering the cost of my prosthesis and improving my quality of life.
I am also deeply grateful to anyone who can share this message so that it reaches more people.
Thank you very much for your solidarity, support, and understanding.
